Pengenalan
Siapa aku? City Hunter adalah nama panggilan saya memerangi kejahatan adalah permainan
Saya bekerja sendiri dan aku seorang detektif swasta.
Sidekick saya datang sendiri juga
Tapi, saya manis lebih baik dalam kung fu dan banyak
cerdas juga.
Aku lebih tinggi juga.
Dia terlalu rendah hati.
Kami berteman terbaik. Kami telah melalui banyak.
Tak terkalahkan!
Suatu kali ketika dia sendirian ia tidur meskipun Mengalahkan.
Anda ditembak!
Apakah Anda oke? Bagaimana perasaan Anda?
Bagaimana perasaan Anda jika Anda terkena 20 tembakan?
Hei, Anda harus mencoba, berjanji tidak akan mati.
Ada satu hal ...
Jaga sepupuku Kaori, Saya akan sangat menghargainya.
Ok, karena kau sobat, saya akan melakukannya. Tidak bisa lebih buruk lagi mendapatkan tembakan.
Satu hal lagi, pernah merayunya.
Aku bersumpah di atasnya
Ok, saya bisa mati dalam damai.
Jadi sedih ...
Pada hari ke depan, Kaori menjadi satu-satunya keluarga saya.
Satu hal yang saya telah mengabaikan bagaimanapun, adalah dalam bagaimana cepat gadis kecil tumbuh dewasa.
Kedua mereka anak-anak tak berdosa lucu Satu, dari yang Anda kembali Anda pada mereka sejenak dan ...
Tidak adil.
Mengapa aku pernah bersumpah bahwa saya tidak akan merayu Kaori?
Saya yakin jika ia masih hidup teman lama saya akan mengerti jika saya lakukan?
Tidak.
Karena janji yang saya buat, Kaori tidak pernah lebih dari asisten saya.
Dan aku tidak pernah diduga bagaimana dia benar-benar merasa tentang saya.
Sampai suatu hari ...
Mengapa dia tidak menjawab?
KOTA HUNTER
Ayo, bangun sekarang.
Ayo, kau terlalu malas, bangun.
Anda tidak akan melakukannya, lebih memilih untuk mendapatkan sedikit basah ... ada kolam di sini, sehingga Anda tidak tenggelam, saja ya?
Tidak akan pacarmu cemburu jika Anda ada bersama kita?
Apa, dia? Dia bukan pacar sama sekali ...
Sekarang dia di rumah membersihkan toilet.
Maksud saya? Aku melakukan apa?
Beritahu kami tentang pekerjaan Anda.
Jadi lemak aku harus membawa pada
Dia suka makan.
Dia memiliki tujuh makan sehari-hari.
Dan dia berkelakuan sangat buruk.
Kemudian, ketika dia bangun, dia ingin keluar.
Lidah keluar, kaki ke atas, bolak-balik.
Dia tidak berguna, aku akan memberikan menjauh tapi saya merasa terlalu kasihan padanya.
Mungkin!
Melakukannya.
Bangun, ya? Aku lelah memegang kepala Anda.
Dia City Hunter, Saya nya Kaori asisten.
Mr Imamura ditetapkan untuk kita.
Bangun, Anda berada di tengah kantor dan Anda belum, mengerti?
Bangun!
Apakah sesuatu membangunkanmu?
Aroma, seperti kulit yang sempurna.
Anda model? -Oh, tidak.
Lalu apa?
Seorang sekretaris.
Menarik.
Seseorang memanggil penjahit saya.
Hari bermimpi?
Apa pedulimu?
Seperti mengapa saya membawa Anda di sini, Aku Mr Imamura, kehormatan surat kabar Imamura.
Putri saya Kiyoko.
Dia kehilangan ibunya dini, dan aku membawa gadis itu sendirian.
Dia anak tunggal
Saya bertemu dengan seorang wanita tahun lalu, kami sedang jatuh cinta dengan satu sama lain dan kami berniat untuk menikah.
Kiyoko coudn't berdiri ide dan melarikan diri.
Setelah mondar-mandir sangat bijaksana, kita belajar dia tinggal di Hong Kong.
Saya kira Anda akan membayar dia kembali.
Anda akan ingin menggunakan kekerasan apapun, atau untuk menyakitinya.
Dia sangat lembut dengan wanita cantik.
Saya tahu. Tapi apakah Anda melihatnya di mana saja?
Mungkin dengan kemeja.
Dimana?
Apakah Anda berjalan kejutan?
Apa skateboard yang Anda katakan? Apa taman?
Olsen Park?
Got it.
Pernah di laut?
Ok.
Sebuah perjalanan di laut dan di sekeliling bintang.
Ya, Anda tahu. Tetap berkomunikasi sekarang, ya?
Apakah Anda mengatakan sesuatu?
Anda tidak pernah mendengar hal yang saya katakan.
Memiliki Pina Colada sedikit.
Aku akan pergi ke Olsen Park. Anda memeriksa galeri.
Silakan.
Oh, dan jangan membanting pintu.
Jika Anda melihatnya, menelepon.
Kau membuatku gila!
Itu saja. Besar. Seperti mobil Anda?
Yah, aku tidak menyukainya. Pikirkan Anda punya hak untuk jalan keseluruhan?
Ya, itu benar. Mundur!
Siapa yang peduli tentang ulang tahun Anda?
Jadi, ketika Anda dan saya akan keluar?
Kami tidak akan keluar. Lupakan itu.
Ayolah, kita akan pergi ke disko.
Kita akan menari lain waktu.
Maaf.
Aku sedang dalam keberuntungan. Saya menemukan Anda cukup cepat.
Apa?
Ayo, hanya pergi tenang, ok?
Tunggu dulu!
Ada apa?
Orang itu sedang mencoba untuk menganiaya saya, menghentikannya.
Itu cukup jauh.
Bajingan mencuri saya.
Ayo!
Mohon maaf.
Hi, ada. Cantik.
Permisi. Hei, ada seksi. Anda punya waktu sebentar?
Anda, ya?
Tentu, tampan.
Baiklah.
Aku sudah kelaparan.
Saya belum makan sepanjang hari.
Apakah anda di sini atau tidak?
Saya miskin perut.
Ulang tahun saya?
Jadi sedih ... Saya ulang tahun dan apapun untuk dimakan.
cracker.
Kaori, membuat saya makan siang.
Surprise!
Selamat Ulang Tahun!
Bagaimana menyenangkan.
Anda semua benar-benar cantik.
City Hunter!
Siapa kau?
Apakah kita pernah bertemu?
Tidak masalah.
Saya ingin kue.
Tidak, begitu aku diikat Anda Aku bisa memberikan sisanya.
Mari kita pergi untuk itu, ayolah.
Apa pun yang Anda ingin anak perempuan.
Coba lagi. Itu sedikit tinggi.
Anda harus mencoba lagi. Kami belum pernah bertemu sebelum hari ini.
Apakah itu benar? Kenapa aku tahu kalian semua?
Anda menempatkan semua orang kami ke dalam penjara.
Sekarang Anda akan membayar.
Pergilah.
Tunggu. Menahannya.
Kami punya sekarang. Ambil dia.
Hei!
Meletakkan senjata Anda. Jangan bergerak.
Mengherankan
Oh, bagus.
Siapa orang perempuan?
Mereka sekelompok pembunuh. Itulah apa yang mereka.
Yeah, dan aku rasa kau ketakutan setengah mati. Kau punya pistol.
Hah? Ini?
Siapa dia? Lemak gadis.
Benarkah?
Menangkap, anak ulang tahun.
Kau tercela.
Saya akan berlayar sebuah kapal pesiar. Saya tidak akan kembali.
Kaori.
Seorang pahlawan menjatuhkan pistol.
Bagus.
Anda akan menemukan apa yang saya punya.
City Hunter adalah suatu bodoh bodoh.
Sipit menatap. Kehilangan rambutnya. Telinganya sangat besar.
Sekarang saya pesona cantik.
Sebuah mode baru?
Aku akan mengantarmu.
Maafkan aku.
Yang membiarkan Anda mengambil liburan
Sekarang saya kira kalian berbagi semua ruangan.
Anda harus benar-benar bersinar rambut Anda sedikit lebih sering.
Anda akan selalu jelek.
Apakah Anda akrab dengan semua titik tekanan Anda seperti yang ada di punggung Anda?
Kehilangan celana Anda.
Kaori.
Tunggu aku.
Aku akan segera ada.
Ayo, wanita licik.
Aku mulai terlambat.
Kami tidak ingin terlambat.
Maaf. Mari kita terburu-buru.
Mengapa Tuhan begitu kejam?
Dia lucu. Siapa orang itu?
Dia Hunter City. Orang bodoh besar.
Hah, mata pribadi?
Dia menyebalkan, kok.
Kaori ...
Ke kanan di atas kapal.
Anda memiliki sesuatu yang ingin Anda tunjukkan saya?
Ini dia.
Ini adalah permen karet, Pak. Saya perlu melihat kartu Anda.
Undangan, silakan.
Seorang penyihir, itu hebat.
Tunggu. Ada sesuatu yang aneh.
Mah Jong keanggotaan klub?
Saya benar-benar benci ketika hal ini terjadi.
Terima kasih.
Saya harus makan sesuatu.
Aku sangat pintar.
Aku sudah kelaparan.
Mohon maaf. Di mana saya makan?
Ya, Anda ...
Aku akan pergi. Tunggu.
Jangan panik para penumpang, tapi mendapatkan bahwa
Hei, ada. Minum?
Siapa saja? Peduli minum?
Terima kasih.
Anda melihat di bawah roknya
Anda kotor.
Tidak ada langkah pada roti.
Apakah Anda buta?
Saya menuntut anda minta maaf. Pergilah.
Itu dia. Pergi ke arah sana.
Di sini.
Anda melihatnya? - No
Kita tidak bisa menyerah.
Lihatlah di mana-mana.
Sebuah kapal! Meniup sirene sekarang!
Ay.
Wow.
Indah kamar.
Singkirkan barang bawaan.
Beri aku tangan.
Anda jatuh lagi?
Saya selalu kehilangan keseimbangan.
Yeah. Sampai Anda pergi.
Kau tahu apa? Saya suka hidup dalam gaya.
Aku mendengar perahu ini diisi dengan banyak cowok tunggal.
Bagaimana jika satu datang yang kaya dan sempurna?
Hei, apa misi Anda?
Saya menyediakan Anda dengan penutup.
Aku lupa. Apakah ada pahala jika kita memecahkan kasus ini?
Tentu ada.
Jika kami informasi tentang geng merampok perahu adalah benar dan kita menghentikan mereka.
Kami mendapatkan uang kita begitu mereka tertangkap?
Saya dikirim untuk menyelidiki oleh atasan saya.
Untuk melihat apakah informasi itu benar.
Apakah Anda membawa saya pistol?
Kau pun.
Menontonnya. Jangan pukul aku.
Kau terlambat.
Kami terjebak dalam lalu lintas.
Hei, apa ruang yang indah.
Ini akan melakukannya dengan sempurna.
Dasar bajingan. Aku akan memperingatkan Anda sekali. Jangan terlambat lagi.
Jangan tegang. Santai saja.
Mencoba untuk menikmati diri kita sendiri.
Sampai tengah malam.
Jika memiliki mulut penuh tidak akan menarik banyak pria.
Aku lapar. Aku coudn't menunggu.
Apakah saya konvensi atau pendengaran saya sudah buruk?
Makanan.
Hei, ada cowok cute. Dia tampak seperti dia hilang, bukan?
Dia tidak seperti manusia. Bahkan dia menjijikkan.
Hi!
Jadilah bijaksana Anda!
Malu?
Dia terkenal sebagai sebuah seks feat.
Saya pernah bertemu seorang pria yang tidak.
Ia selalu flerting.
Anda perlu beberapa pelatihan.
Tidak ada uang sama sekali.
Hamburger, kembali.
Bagus, ya?
Yeah.
Tunggu saja. Mereka akan menjadi milik kita.
Dengan begitu. Ayo.
Maaf.
Tapi mengapa? Kau tahu bahwa kita seharusnya menjadi kekasih. Ini ditulis dalam bintang-bintang di atas.
Dan akan bersumpah untuk tidak pernah membiarkan nama Hunter Kota diucapkan. Tidak pernah lagi.
Anda tahu bahwa dia akan datang untuk mencariku.
Dia tidak bisa. Bagaimana bahkan bisa sampai di sini?
Dia akan terbang? Kami di laut!
Kaori.
Cepat, melindungi saya.
Bergerak dan mati.
Siapa itu?
Mana pacar enam Anda?
Tidak dapat mereka datang?
Apakah Anda berbicara? Aku tidak bisa mendengar satu hal.
Anda kenal dia. Sepupuku sudah pergi.
Oh, itu menakutkan. Tidak satu hal pun semakin masuk
Kau benar sekali. Anda menolak untuk mendengar.
Apakah saya akan kembali?
Tidak ada lagi flerting.
Anda tidak dapat tidur dengan gadis lain.
Dan Anda memperlakukan saya seperti ratu.
Aku tidak bisa mendengar satu hal. Silahkan mengulanginya.
Bajingan. Kau begitu kejam.
Hati-hati, sobat.
Jika sepupu saya tidak di sini, Saya akan menempatkan Anda di lantai.
Pengecut gempa ketika mereka menghadapi Dragon Claw.
Ya
Mari kita pergi.
Menontonnya.
- Itu benar. - Jujur?
- Yeah. Aku tidur dengan mereka semua. - Semua orang? Seluruh tim?
Tidak dengan pelatih.
Aku bisa mendengar segalanya sekarang.
Tambang itu delapan.
Bankir memiliki sembilan. Banker menang.
Baiklah!
Sembilan, menang.
Bukankah aku sudah bilang Anda? Ia adalah pemenang.
Hanya Anda menonton. Anda tinggal dengan bankir.
Tunggu, itu tidak masuk akal sama sekali.
Kenapa tinggal di kamar terpisah?
Anda tahu bahwa semua urusan cinta yang besar harus diberi kesempatan.
Dan kita tidak berbeda.
My room, atau anda lebih baik?
Baiklah, Anda tidur di kamarku.
Baiklah.
Dan aku akan tetap milik Anda.
Oh, dia hilang.
Tapi, tidak. Aku akan masih dia untuk returnity.
Tidak masalah. Jiwa yang murni seperti tambang tidak akan pernah merasa despirited.
Aku akan bercinta denganmu, Sayang. Cos aku sangat kuat.
Kuat. Aku kuat manusia. Aku akan menunjukkan kepada Anda semua pesona saya.
Anda Jane dan saya Anda Tarzan.
Aku akan memilikinya. Dalam suatu kereta kanan lurus ke surga.
Mari kita melakukan perjudian kecil.
Jangan lupa, kita ke misi.
Oh, merusak olahraga. Kita bisa mencari petunjuk saat kita menonton.
Orang itu benar ada lucu. Dia bisa menjadi kaya.
Oh, dia. Dan saya dapat memberitahu Anda sesuatu yang lain.
Saya tahu bahwa dia berbahaya.
Tapi, cantik.
Dia berarti masalah.
Bahkan, pembunuh adalah hal lain dia.
Ini adalah tujuh.
Ya, ya.
Delapan, dia menang.
Anda menang lagi? Saya pikir Anda menipu.
Saya sopan. Tapi merugi adalah.
- Cari dia. - Ya, Pak.
Baiklah.
Apa yang terjadi?
Pertahanan diri. Di sini, tip.
Keluarkan ini, ya?
Dan uang tunai saya keluar, silakan.
Tidak apa-apa. Ok.
Terima kasih banyak.
Anda ace.
Yap. Itu semua milikmu. Bye.
Mengapa ia harus memberikan kartu itu kepada Anda?
Baik rasa.
Kita semua harus memilih waktu
Dua puluh sembilan menit sampai tengah malam.
Saya ingin tim A di tempat dalam 4 menit.
Got it, bos.
Mike, Anda dan tim B akan mulai dalam 9 menit.
Benar.
Sementara kita melihat beberapa gadis cantik.
Bola Anda berada di simpul.
Pagi hari kita akan menjadi orang kaya jadi tetap dingin.
Dia punya rencana bukti penuh.
Ok.
Saya memiliki enam belas nama ditulis pada halaman ini.
Semua dari mereka adalah jutawan.
Kami ambil mereka dan uang mereka adalah milik kita.
Bagaimana dengan orang lain?
Nah, hiu lapar. Jadi aku akan melempar 'mereka makanan.
Coba lihat di sana.
Ya, bos.
Mari kita pergi.
Siapa di sana?
Layanan kamar.
Dalam satu menit.
Ini terbuka.
Ada apa, Nona? Sesuatu yang salah?
Ada. Di kabin depan.
Saya tidak bisa mendengar semuanya, tapi satu datang setelah saya.
Sekarang turun sebentar.
Saya akan senang untuk membantu Anda dengan cara apapun yang saya bisa dalam hal ini.
Anda tidak menghargai bahaya kita masuk
Saya yakin saya dapat membantu Anda. Apakah Anda seorang laut sedikit sakit?
Ada dipersenjatai berbahaya teroris di atas kapal.
Bolehkah saya bertanya bagaimana Anda tahu ini?
Aku bisa mendengar suara-suara. Mereka bersiap-siap untuk memulai sekarang.
Saya lebih baik mendapatkan Anda untuk sang kapten. Dia akan mau mendengar tentang hal ini.
Hati-hati.
Aku kelaparan sampai mati.
Seekor tikus.
Wow, berdoa saya adalah jawaban untuk ngemil akhirnya.
Di mana sang kapten?
Di klub malam.
Mengapa kau membawaku ke sini?
Anda menyebutkan bahwa Anda pemikiran manusia Anda mendengar beberapa teroris.
Ya, Pak.
Aku salah satu dari mereka.
Anda ...
Kami akan mengambil semua orang kaya on board untuk Thailand.
Anda sampah.
Maaf gadis, cantik.
Maaf.
Apa pukulan. Siapa ya?
Saya Hunter City.
Beri aku tangan Anda. Pegang ini.
Itu adalah makan malam.
Tunggu.
Menghentikan.
Jangan bergerak. Aku akan menembaknya, aku bersumpah.
Kiyoko, pergi.
Ide yang bagus.
Menembak mereka.
Dua peluru.
Perhatian: Intercept pasangan. Mereka pakaian putih.
Tunggu aku.
Cepat.
Menyebar.
Cepat, cepat. Di sini.
Jatuhkan atau aku akan mengantarmu.
Besar.
Kiyoko, Anda ok?
Yeah.
Jadi pangeran.
Apakah saya berarti?
Ya, aku butuh itu.
Pria hitam tinggi benar-benar mendapatkan kain itu dibersihkan.
Mudah. Aku bisa melawan beberapa dari mereka.
Hei, melompat dengan cepat.
Apa?
Dengar. Anda perlu cacing jika Anda akan memancing.
Aku tidak akan melakukannya.
Anda terbuang semua bullet Anda menipu.
Tinju saya adalah palu.
Anda akan melawan pasangan, ya?
Dapatkan memegang mereka!
Lari!
Kiyoko, bagaimana kita bisa lolos?
Oh, Anda mengatakan bahwa.
Bagaimana kita bisa lolos?
Aku akan mengurus. Lihat ini.
Apakah Anda baik-baik saja?
Hampir tidak menyentuhku. Jangan khawatir.
Sungguh menyakitkan.
Tidak adil sama sekali. Aku hanya si kecil.
Kaki adalah seperti perahu.
Hei, menonton!
Bantu saya!
Masukan ke bawah dan melawan.
Wath itu!
Luar biasa, Hunter!
Apakah kau terluka?
Berapa banyak teroris yang ada?
Saya tidak tahu.
Berapa banyak senjata?
Saya tidak tahu.
Kami membutuhkan tempat bersembunyi.
Dimana?
Kamar Anda?
Saya baru saja lolos dari sana.
Mereka propably tidak akan mencari Anda di sana.
Hei, kau benar bagus!
Anda juga.
Tunggu!
Jangan bergerak! Tangan di atas kepala Anda!
Kami mengambil alih kapal.
Seperti neraka.
Selamat datang, wanita dan pria.
Sekarang saya harus Kapten Williams yang cerimonial champaign
dan berharap Anda semua perjalanan bahagia.
Saya berharap City Hunter adalah sekitar.
Aku ingin kau gadis.
Busurku terikat?
Terlihat halus.
Para teroris, mereka benar-benar di sini.
Tenang saja.
Hei, kau menjatuhkan pistol.
Hei, cantik kita bertemu lagi.
Oh, Anda menghabiskan satu.
Apa yang Anda lakukan?
Dia mungkin memiliki beberapa makanan.
Tembakau. Dia tidak peduli dengan kesehatannya.
Bagaimana dengan cokelat?
Mengapa? Tidak satu makanan ringan.
Ingin permen karet?
Saya rasa begitu.
Apa itu?
Sebuah komputer mikro.
Dan ia tahu data pada setiap teroris menggunakan sidik jarinya.
Ini membaca sidik jari dari apa manusia itu telah menyentuh.
Kemudian muncul tampilan di layar. Hah, tidak buruk.
Membungkuk.
Sekarang mari kita memeriksa Anda.
Pantat anda telah menyentuh setidaknya sekali.
Dikenal sebagai City Hunter seorang detektif swasta.
Membedakan fitur: seorang playboy tampan.
tak terkalahkan dalam pertempuran, jujur, cerdas dan baik untuk ibunya.
Ini Anda?
Oopsie.
Mereka benar sebelah. Harus ada beberapa sidik jari.
Chow, Kim. Internasional senjata untuk disewa dicari karena pembunuhan
Seorang mantan anggota dari paling sedikit dua teroris kelompok.
Hah, tidak buruk. Kita lihat apa lagi yang di sekitar.
Hi, ada.
Mulai untuk pergi.
Ladies and gentleman, memungkinkan saya untuk memperkenalkan diri.
Aku dikenal sebagai Mac. Atau hubungi saya Mc Donald.
Sekarang, teman-teman saya ...
Sekarang, kami hanya setelah uang Anda.
Jika Anda bekerja sama, Anda tidak akan memaksa kita untuk pembunuhan.
Sekarang, jika Anda tidak ... Kami akan membunuhmu.
Ini adalah daftar. Bila Anda mendengar nama Anda, silakan datang ke depan.
Aku akan menembak dan membunuh siapa saja yang mendurhakai.
Ok. Berikut adalah nama-nama.
Pertama, Mr Robinson.
- Apakah tidak. - No
- Saya harus atau aku akan mati.
Tinggallah di sini.
Apakah Anda gila? Bawa dia.
Hei. Apa?
Ingin giliran?
Kami tidak percaya pada kekerasan.
Apa yang Anda lakukan?
Bermain video bersama.
Kau tahu teroris masih ada di sekitar?
Kamu menakutkan kita.
Mereka akan menculik atau membunuh kita semua.
Apa gelandangan.
Cara terbaik untuk kasino?
Tentu, lift.
Bagaimana aku sampai di sana diam-diam?
Saya tahu. Di dalam lift, tidak bersiul.
Itu saja. Saya punya cukup. Aku akan pergi.
Baik Anda lebih baik memberitahu polisi.
Baiklah. Bye.
Sekarang apa?
Di sini, cara ini.
Dengan cara ini?
Bagus. Sangat baik. Nah, waktu untuk permainan sedikit sekarang.
Pertama, saya ingin Anda untuk mengosongkan kantong Anda cepat dan membuka dompet setiap.
Saya membutuhkan uang tunai, jam tangan. Beri mereka semua kepada orang siap sambil berjalan lancar.
Cepat. Ayo. Mari kita pergi. Semua orang.
Anda. Di teluk.
Setelah itu, garis pada satu demi satu.
Karena Anda suka judi
Aku akan bankir Saya akan senang bermain dengan Anda.
Apakah Anda akan menjadi pemenang?
Mari kita pergi.
Ada orang longgar. Saya mendengar City Hunter mungkin di papan.
Ambil seorang pria dengan Anda. Aku ingin dia hidup.
Benar.
Ada Anda.
Apa itu? Hei, lihat ini.
Sebuah bom?
Nah, pemancar. Ini baru 47-B.
Pemancar A? Baiklah.
Anda mungkin mengembara bagaimana saya mendapatkan nyata
Setelah kami mendapatkan diselamatkan, Anda ingin bermain pinball?
- Hei, Anda panggilan 1234? - Yeah.
- Ini sebuah sandi. - Apa artinya?
Mendongak. Apa katanya?
Bantuan!
Tetap sejalan.
Kau pertama. Tolong, duduk.
Anda ingin bakarat?
Tentu.
Baiklah. Mari kita bermain.
Tujuh untuk saya.
Tujuh, bagus.
Aku punya sembilan.
Selamat tinggal.
Enam.
Ini dasi, kemudian.
Maaf, semua hubungan ke bank.
Berikutnya.
Saya tidak akan. Kau tahu aku tidak bisa menang.
Jadilah lembut. Akan lebih baik di kamar Anda.
Mari kita pergi.
Tidak ada, hentikan.
- Tidak, tunggu. - Apa itu?
No Man, Anda ingin terakhir sepanjang malam. Anda perlu ini sedikit
Aku akan berikutnya. Ok?
Tujuh.
Ok, kita berurusan satu sama lain.
Dengan begitu.
Sangat baik. Kau sangat baik. Anda sudah menang 29 pertandingan.
Halo, ada. Saya yakin Anda ingin mencari Hunter City.
Saya inginkan. Melihatnya?
Ya, Pak.
Katakan di mana dia dan Aku akan mengampuni Anda.
Oh, lupakan saja.
Pergi bersama mereka di sana. Ok?
Hei, itu salahmu.
Hei, bagaimana dengan aku?
Aku akan kembali.
Senang Anda berhasil.
Anda melakukan pekerjaan bagus.
Itu satu orang ambil Kaori Dia membawanya.
Aku lebih baik menyelamatkannya.
Ide yang bagus.
Pria otot besar, ya?
Mengapa kita harus buru-buru? Kami memiliki pesta.
Kau begitu perkasa. Menyenangkan, ya?
Jadi Anda ingin bermain game, ya?
Sekarang giliran saya, ok?
Ok, ayolah.
Tidak ada.
Fantastis.
Aku ingin lebih.
Apakah Anda memiliki jatuh?
Anda hewan.
Aku datang.
Kaori.
Apa yang Anda inginkan?
Apa yang terjadi?
Apa pendapat Anda? Tampan dan saya mengalami sebuah game.
Siapa pria itu?
Saya Hunter.
Oh, wow.
Saya mendengar bahwa Anda bisa melawan.
Tahu apa? Dia juga kuat.
Memukulnya sekarang.
Beraninya kau. Pada pacar saya.
Apa yang saya dengar?
Pacar? Mengatakan bahwa untuk saya sekali.
Apa aku ini?
Tolol.
Moron?
Aku memukul keras.
Sementara anda menekan seperti seorang gadis.
Menahannya.
Jangan bergerak.
Ok.
Pistol.
- Tidak ada senjata api. - Apa itu?
Apakah Anda takut untuk menggunakan kepalan tangan Anda?
Dapatkan memegang dia. Sekarang. Cepat.
Jadi, senang bertemu denganmu. City Hunter.
Mudah sekarang.
Membuang pistol dan kita akan menggunakan tangan kita, Coronel.
Anda tahu siapa saya?
Sebuah Commando Anda gunakan untuk bekerja dalam pemerintah AS.
Semua sekarang ditinggalkan. Sebuah tembakan besar.
Benar.
Jangan lakukan itu.
Belas kasihan. Saya akan menembakmu. Dan cukup dekat.
Mengapa?
Dimana Hunter?
Siapa yang meminta saya?
Jangan seperti itu. Apakah Anda setiap idead mana?
Dia mungkin akan diambil.
Tidak ada pilihan. Semua dari kita harus mengalahkan mereka.
Hei, kita tidak memiliki senjata tunggal. Bagaimana kita menggunakan jari kita ...
Aku punya pistol.
Saya tidak berpikir kita bisa mendapatkan oleh-Nya. Haruskah kita mengejutkannya?
Lupakan itu. Aku butuh pistol.
Aku akan mengalihkan perhatiannya.
Ide bagus. Baik untuk Anda.
Anda ingin sedikit latihan sebelum Anda pergi?
Sepupu, pergi ke bantuan wanita sekarang.
Tentu, Sayang.
Aku menyerah, tampan. Jadilah baik padaku. Kasihanilah.
Sekarang bahwa aku ditangkap,
Saya harus menjadi apa pun yang Anda suka.
Apa itu? Saya di kapal pesiar. Ya, itu benar.
Ya.
Tidak, tunggu. Aku bersedia untuk bekerja sama.
Menemaniku malam ini.
Maaf?
Hei, kau mendobrak pintu dan kami dua masuk
Apakah sulit untuk dilakukan?
Benar-benar sederhana. Go.
Go.
Bebek.
Jangan bergerak.
Ayo.
Pergi.
Putih crane. Naga Cakar.
Sebuah pesta pribadi?
Mengubah dan bertemu kembali di sini.
Baiklah.
Lewat sini.
Anda akan membutuhkan senjata.
Hei, gadis. Ingin senjata?
Tidak, saya tidak berpikir begitu.
Ya.
Oh, tunggu.
Pergi.
Nah, boneka beruang.
Apakah Anda berdua anak-anak?
Anda ingin menempatkan saya di atas lutut Anda?
Kami akan menyelamatkan para sandera atau City Hunter?
Pemburu
Kami akan menyelamatkan para sandera.
Aku akan membantu kalian berdua.
Nah, teman saya. Hari ini adalah hari terakhir Anda untuk melihat matahari.
Saya ingin mendapatkan satu keinginan terakhir.
Ya?
Go menjemputku sandwich, Saya perlu makan.
City Hunter benar-benar gila.
Maaf, tidak ada jalan.
Baik untuk Anda. Aku kelaparan sampai mati.
Anjing, siap-siap.
Menahannya.
Mengapa Anda melakukan ini?
Nah, seorang putri. Apa yang Anda inginkan?
Saya mohon biarkan dia pergi.
Aku kaya, aku akan membuat Anda berdua kaya.
Ayah saya adalah pemilik dari jepang koran dan dia punya banyak.
Akan saya minta dia memberikan banyak uang tunai.
Mengapa saya harus percaya Anda?
Dengar, aku bisa membuktikannya.
Hubungi 052789
Bawa turun. Check it out.
Orang ini berarti bahwa banyak kepada Anda?
Dia adalah pria terbaik yang pernah saya temui.
Bagus. Saya akan menelepon ayahmu dengan berita
setelah kita menembak Hunter Kota Anda
Anda brengsek.
- Tidak ada yang bergerak.
- Jatuhkan senjata Anda. - Cepat.
- Get them! - Mari kita pergi.
- Ambil! - Tidak, tangan saya terikat.
- Anda ok? - Ayo.
Mana pistol?
Ambil saja.
Menembak orang itu.
Saya berat?
Aku sedang hancur.
Tidak.
Beri aku itu.
Ke atas dan bersembunyi.
Kemana saya pergi?
Cepat.
- Di mana? - Pergilah.
Melompat.
Anda lupa tentang untieing saya.
Anda benar-benar menyentuh dasar.
- Apa itu? - Run!
Guntur Strikers.
Tersebar di lingkaran.
Dua di jalan setapak. Ikuti saya.
Ada orang di sini?
Oh, itu hebat.
Apa yang kalian bermain di?
Dengan cepat, membuka ini.
Dengan cepat, membuka.
Anda menang.
Siapa berikutnya?
Anda ok?
Apa yang terjadi?
Anda bertengkar.
Wow, Anda dibersihkan jam ini.
Dia masih hidup sekalipun.
Ya, itu patut disayangkan.
Kembali ke atas di dek. Para Penyerang Guntur telah sampai di sini.
- Ok. - Baiklah.
- Tunggu. - Di mana Kaori?
Kaori? Di kasino.
Kasino? Aku akan menuju sana.
Seperti katanya.
Cepat.
Ada dua lagi di sana. Cepat.
Run.
Pergi. Run.
Satu yang tersisa. Saya akan mencoba keberuntungan saya.
Keberuntungan telah habis. Tidak ada kartu yang tersisa.
Kao Ta.
Hei!
- Apakah Anda ok? - Aku ok.
Berkat kartu as hati Anda.
Lebih baik Anda pergi ke dek atas.
Bala bantuan adalah kapal.
Datang?
Tidak, untuk kasino untuk membantu dia melawan.
Anda akan baik-baik saja?
Oh, ya. Kau dan aku harus pergi berkencan suatu hari nanti.
- Pindahkan keluar. - Benar.
Kaori ...
Watch out!
Lompat!
Tidak ada peluru lagi?
Saya dimuat.
Belakang kami!
Tidak buruk!
City Hunter.
Anda akhirnya sampai di sini.
Jangan bergerak.
Hei, menurunkannya.
Apa? Dia senjata, benar-benar.
Itulah mengapa Anda membawa dia?
MacDonald, tidak ada cara Anda dapat melarikan diri.
Tentara di sini.
Dengan Anda sebagai sandera Saya bisa pergi dengan sekoci.
Mari kita membuat kesepakatan.
Kau membiarkan aku pergi dan Aku akan membiarkan dia pergi.
Jangan biarkan dia pergi.
Dia dipukuli sepupu saya semua ke neraka.
Seberapa buruk?
Nyata buruk. Saya merasa tidak enak.
Hah? Ini menyedihkan.
Versal.
Terima kasih telah menjadi orang bodoh.
Terima kasih kembali.
Katakanlah selamat malam, tolol.
Akhir. Semua dilakukan. Finito.
Tolong jangan bunuh saya. Saya memiliki tujuh anak.
Anda telah mendapatkan dua abad di dalam penjara.
Aku salah.
Ya, itu benar.
Telinga Anda.
- Aku punya mereka. - Dan Anda bersumpah kau tidak akan kembali?
Saya tidak akan pernah melakukannya lagi.
Saya bisa pergi?
Katakan "Mei saya?".
Hunter, ambil ini.
Yang sakit.
Senjata.
Di sini.
Up, rendah, benar.
Anda bahkan tidak bisa memukul sisi gudang.
Bahkan tidak menutup.
Dasar bajingan.
Aku sesuatu, bukan saya?
Ya?
Selamat tinggal ...
Hunter.
Apakah Anda baik-baik saja? Terluka?
Aku hanya memar.
Bolehkah saya mengangkat Anda?
Aku sudah gila.
Kaori.
- Apakah kau terluka? - Sangat buruk.
- Saya melihat Anda ok. - Kau terus pengecut itu.
Biarkan aku menjemputmu.
Semua lebih baik?
Ini sudah berakhir sekarang. Kaori, kami siap.
Oh. Dari mana Kiyoko pergi, Hunter?
Dari mana dia pergi?
Segera kembali.
Tunggu dulu.
Luar biasa.
Kiyoko, jangan pergi.
Tidak, saya tidak akan. Aku tidak akan meninggalkan lagi.
Dan aku akan melakukan apa pun yang Anda inginkan.
Apa saja?
Saya ingin semangkuk mie.
City Hunter, kan ok?
Memang. Sekali lagi, Anda memiliki rasa syukur kita.
Kesenangan saya.
Duduk.
City Hunter,
Saya ingin berbicara dengan tidak ada orang lain hadir.
Jangan lama.
Kurasa aku akan pergi.
Terima kasih.
Mari kita berjalan keluar.
Tahan panggilan saya. Saya ingin tidak ada interupsi.
Pak, aku terkesan.
Putri saya telah kembali ke saya.
Dan dia berubah menjadi lebih baik, terima kasih.
Sama-sama.
Anda tahu bahwa Anda benar-benar harus mengencaninya.
Saya pikir Anda akan membuat seorang suami yang sangat halus.
Anda akan membuat seorang anak yang sangat baik dari tambang
dan secara alami ketika saya pensiun putri saya dan keluarganya akan mewarisi segalanya.
Jika saya memilih yang menikah putri saya kemudian
tentu saja dia akan menjadi orang kaya.
Nah, saya bisa menganggap Anda sedang jatuh cinta?
Tidak.
Mengapa tidak?
Yah, aku tidak bisa melakukan itu.
Saya tidak ingin satu. Saya ingin mereka semua.
Tidak ada yang akan bekerja untuk saya.
Saya pikir Anda ingin tahu teman Anda tidak.
Ini bukan masalah besar.
Terima kasih, Pak. Terima kasih banyak.
Hei, hati-hati sekarang. Jadilah cepat. Saya mengenakan bunga.
Dari mana gadis pergi?
- Di luar. - Di luar?
Bagus parfum.
Bagaimana manis.
Kaori, di mana Anda akan pergi?
Ini untuk Anda.
Kaori, apa yang salah dengan Anda?
Anda tikus.
Kaori akan menjadi apa? Pelayan Anda?
Saya tidak berpikir Anda mengerti.
Kau dengar dan kau pikir aku mengatakan ya. Aku tidak.
Alright? Tentu saja tidak.
City Hunter.
Saya, saya.
Hi.
Kau terlihat bosan.
Anda bertaruh.
Anda ingin pergi bersama untuk naik?
Baiklah.
Wow. Apa itu?
Anda inginkan?
Terima kasih.
City Hunter.
Saya lahir beruntung.